Tatort Göttingen, in einer Disko. Endy und Gabriel lauern, beobachten und planen. Endy entdeckt zwei tanzende Mädels, eine wird von einem Typen abgeschleppt. Endy fasst sich ein Herz und geht auf die Zurückgelassene zu. Er fragt:
Endy: „Na? Hat dich deine Freundin im Stich gelassen?”
Noch bevor er sich versieht, wird er angefallen und auf der Tanzfläche vergewohltätigt, ungefähr eineinhalb Stunden lang! Nach einer dreiviertel Stunde fragt Endy dann noch:
Endy: „Wie heißt du eigentlich?”
Sie antwortet, aber das wollen wir hier dann einfach mal aus Datenschutzgründen unterschlagen. Sie verlässt dann irgendwann die Tanzfläche mit den Worten:
Sie: „Ich komme gleich wieder.”
Tja, und da war’s dann auch schon wieder vorbei. Aber immerhin konnte sich Endy mit nur einem Satz einen recht angenehmen Abend machen :)